SER INVISIBLE (2020)

Al experimentar con mi cuerpo durante la cuarentena encontré la manera de volcar mi mundo interior y  expulsar la sensación de estar atrapada en mi propio cuerpo.  El autorretrato convirtió mi cuerpo ausente en un cuerpo presente, visible.  

La acción de mostrar el cuerpo desnudo, fue un recurso que no hubiera usado en otra circunstancia, pero como el mundo está cambiando, decidí adaptarme y hacer una propuesta diferente con mi propio cuerpo y con la obra.  

Tanto las imágenes como los videos son un espejo de mi vida en soledad.

 BEING INVISIBLE (2020)

By experimenting with my body during quarantine, I found a way to overturn my inner world and expel the feeling of being trapped in my own body. The self-portrait turned my absent body into a present, visible body. 

The action of showing the naked body was a resource that I would not have used in any other circumstance, but as the world is changing, I decided to adapt and make a different proposal with my own body and with the work. 

Both the images and the videos are a mirror of my life in solitude.