COMO SER CUERPO (2020)

El 20 de marzo de 2020 comenzó en Argentina el aislamiento social, preventivo y obligatorio a causa del virus covid 19. La cuarentena finalizó el 8 de noviembre de ese mismo año, fueron en total 234 días de encierro.  Es durante este contexto que surgen las emociones y las acciones que componen la obra como Ser Cuerpo. 

 

Cuando todo comenzó la incertidumbre y noticias que llegaban desde el extranjero eran desesperantes y generaban mucha angustia. En el marco de este contexto y con lo que me pasaba internamente, decidí por primera vez mostrar mi cuerpo desnudo ante una cámara. Hasta ese momento venía trabajando con bailarines y performers, dada la situación tuve que ser mi propia performer, la sensación que tuve al enfrentarme a este reto fue de liberación, de despojo y por un momento el pensamiento de que se acababa el mundo desapareció.  

 

Al empezar a autorretratarme encontré la manera de volcar mi mundo interior y  expulsar la sensación que tenía hace años de estar atrapada en mi propio cuerpo. Un cuerpo que hasta ahora había permanecido detrás de cámara se convirtió en un cuerpo presente, visible.  

Algunas de las preguntas que surgieron al momento de poner mi cuerpo durante la realización de las fotografías fueron : ¿Cómo ser cuerpo? ¿Cómo mi cuerpo habita una imagen?¿ Puede mi cuerpo reflejar lo que siento?. Los sentimientos que tuve durante los primeros días de cuarentena los veo plasmados en estas imágenes.

 HOW TO BE A BODY (2020)

On March 20, 2020, social, preventive and mandatory isolation began in Argentina due to the covid 19 virus. The quarantine ended on November 8 of that same year, a total of 234 days of confinement. It is during this context that the emotions and actions that make up the work as Being Body arise.


When it all began, the uncertainty and news that came from abroad was exasperating and generated a lot of anguish. In the framework of this context and with what was happening to me internally, I decided for the first time to show my naked body before a camera. Until that moment I had been working with dancers and performers, given the situation I had to be my own performer, the feeling that I had when facing this challenge was of liberation, of dispossession and for a moment the thought that the world was ending disappeared.


When I began to self-portrait, I found a way to overturn my inner world and expel the feeling that I had years ago of being trapped in my own body. A body that until now had remained behind the camera became a present, visible body.

Some of the questions that arose at the time of putting my body during the taking of the photographs were: How to be a body? How does my body inhabit an image? Can my body reflect what I feel? The feelings I had during the first days of quarantine I see reflected in these images.