Fuera de Órbita – 2022
Se dice que toda historia comienza con un cuerpo. Es a partir de un cuerpo que todo comienza, ya sea en un cuerpo visto, un cuerpo sentido, en su unidad o en su fragmentación. ̈Delfim Sardo ̈
¿Qué hay más allá del cuerpo y la mente? ¿Cómo se puede plasmar el tiempo? ¿Cómo convertirme en piedra?
Hoy parto de una hoja en blanco, utilizando mi cuerpo y químicos fotográficos, para generar una imagen.
Los químicos la llenan de colores, y el cuerpo funciona como un sello para dejar huella.
En esta nueva etapa mi cuerpo se convierte en soporte y funciona como un pincel, para generar imágenes abstractas.
Al dejar de utilizar escenarios de la vida cotidiana, son las hojas de papel fotográfico el nuevo escenario.
Out of Orbit – 2022
It is said that every story begins with a body. It is from a body that everything begins, whether in a seen body, a felt body, in its unity or in its fragmentation. ̈Delfim Sardo ̈
What is beyond the body and the mind? How can time be shaped? How to become stone?
Today I start from a blank sheet of paper, using my body and photographic chemicals, to generate an image.
The chemicals fill it with colors, and the body works as a stamp to leave a mark.
In this new stage my body becomes a support and works as a brush to generate abstract images.
When I stop using scenarios of everyday life, the sheets of photographic paper are the new scenario.